Skip to content
Back
Join the pilot

Two languages, one storyDhá theanga, scéal amháin二つの言語、一つの物語 Learn Irish and Japanese by reading trilingual stories and listening to audiobooks

Bilingual books.Leabhair dhátheangacha.バイリンガル書籍。

Natural audio.Fuaim nádúrtha.自然な音声。

Memory games.Cluichí cuimhne.記憶ゲーム。

Join the pilotGlac páirt sa phíolótachパイロットに参加するSee how it worksFéach conas a oibríonn sé使い方を見る
  • 10 languages10 dteanga10言語
  • All agesGach aois全年齢
  • Trilingual stories, made for youScéalta trítheangacha, déanta duitseあなたのために作られたトリリンガルストーリー

How It WorksConas a Oibríonn Sé使い方

🌍

Choose your languageRoghnaigh do theanga言語を選択する

ReadLéigh読む

Reader ModeMód Léitheoireachtaリーダーモード

Each sentence displayed one at a time, easy to read.Gach abairt le feiceáil ceann ar cheann, éasca le léamh.文章を一つずつ表示、読みやすいレイアウト。

FocusFócasフォーカス

Focus ModeMód Fócaisフォーカスモード

Tap any sentence to zoom in and study it closely.Tapáil abairt chun í a zúmáil agus staidéar a dhéanamh.文章をタップして拡大し、じっくり学習。

Audio ModesModhanna Fuaime音声モード

Bilingual AudioFuaim Dhátheangachバイリンガル音声

Every sentence is voiced in both your languages. Play any line as many times as you like.Tá gach abairt curtha i nglór sa dá theanga agat. Seinn líne ar bith a mhinice is mian leat.すべての文に2つの言語の音声付き。好きな行を何度でも再生できます。

LearnFoghlaim学ぶ

Saved SentencesAbairtí Sábháilte保存した文章

Revisit full sentences you saved while reading.Athchuairt ar abairtí a shábháil tú agus tú ag léamh.読書中に保存した文章を振り返る。

Your first weekDo chéad seachtainはじめの1週間

Linglow doesn't hand you everything at once.Ní thugann Linglow gach rud duit in aon iarraidh amháin.Linglowは、すべてを一度に渡しません。

Every day you open the app, something new unlocks.Gach uair a osclaíonn tú an aip, osclaítear rud éigin nua.アプリを開くたびに、新しい機能がひとつずつ開いていきます。

You build one habit at a time, at your own pace.Tógann tú nós amháin ag an am, ar do luas féin.自分のペースで、習慣をひとつずつ身につけられます。

Day 1Lá 11日目

Start readingTosaigh ag léamh読み始めよう

Your first story is open from the first minute. So is the full Library shelf, ready to browse from day one.Tá do chéad scéal ar oscailt ón gcéad nóiméad. Tá seilf iomlán na Leabharlainne ann freisin, le brabhsáil ón chéad lá sin féin.最初のストーリーは最初の1分から読めます。その初日から、ライブラリの本棚もすべて閲覧できます。

GlowGlowGlow

Every session earns Glow.Tuilleann gach seisiún Glow duit.学習するたびにGlowを獲得。

Watch your progress build day by day and keep your streak alive.Féach do dhul chun cinn ag fás lá i ndiaidh lae agus coinnigh do shraith beo.日々の進歩を実感しながら、連続記録を続けましょう。

Five ways to earn it.Cúig bhealach chun é a thuilleamh.獲得する5つの方法。

  • Open the app.Oscail an aip.アプリを開く。
  • Read a story.Léigh scéal.物語を読む。
  • Save a word.Sábháil focal.単語を保存する。
  • Set your goals.Socraigh do spriocanna.目標を設定する。
  • Practise your memory.Cleacht do chuimhne.記憶を練習する。

ActivityGníomhaíochtアクティビティ

Every day you read lights up the map.Lasann gach lá léitheoireachta an léarscáil.読むたびにマップが光ります。

Stats and daily goals show what you actually did.Taispeánann staitisticí agus spriocanna laethúla an méid a rinne tú i ndáiríre.統計と毎日の目標が、実際にやったことを教えてくれます。

Insights that help you read more.Léargais a chuidíonn leat níos mó a léamh.もっと読むために役立つデータ。

  • How fast you read.Cé chomh tapa agus a léann tú.どれくらい速く読むか。
  • How often you show up.Cé chomh minic agus a fhilleann tú.どれくらいの頻度で戻ってくるか。
  • How close you are to today's goal.Cé chomh gar agus atá tú do sprioc an lae inniu.今日の目標にどれくらい近いか。
Daily activity and progress tracking screen

Get startedTosaigh anseoはじめる
Be a founding readerBí i do léitheoir bunaitheach創設メンバーになろう

We're opening a handful of early spots. Tell us what you're learning and we'll be in touch.Táimid ag oscailt líon beag áiteanna luatha. Inis dúinn cad atá á fhoghlaim agat agus rachaimid i dteagmháil leat.先行スポットを少数募集中です。学んでいることを教えていただければ、ご連絡します。

I speakLabhraím話す言語
🌐English
I want to learnBa mhaith liom foghlaim学びたい言語Pick one for bilingual, two for trilingual.Roghnaigh ceann le bheith dátheangach, dhá cheann le bheith trítheangach.バイリンガルは1つ、トリリンガルは2つ選んでください。
Also keen onAr spéis liom freisinまた興味があるのは
Your phoneDo ghuthánお使いのスマホ
Coming SoonAg Teacht go Luath近日公開

  • Graded ReaderLéitheoir Grádaithe段階別リーダー

    Content adapted to your proficiency level, scaling as you improveÁbhar oiriúnaithe do do leibhéal inniúlachta, ag ardú de réir mar a fheabhsaíonn túあなたのレベルに合わせたコンテンツ、上達に応じてレベルアップ

  • EvaluateGramadaigh文法分析

    Track grammar patterns you struggle with and get targeted practiceLean patrúin ghramadaí a bhfuil deacracht agat leo agus faigh cleachtadh dírithe苦手な文法パターンを追跡し、集中的に練習

  • Book ClubClub Leabharブッククラブ

    Join a book club to discuss and learn with othersBí páirteach i gclub leabhar chun plé agus foghlaim le daoine eileブッククラブに参加して、みんなで議論しながら学ぼう

Or grab the shipped app right nowNó faigh an aip atá ar fáil cheana féinまたは、すでに公開中のアプリをどうぞ

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

The fastest way to learn a language is to use it.Is é an bealach is tapúla le teanga a fhoghlaim ná í a úsáid.言語を学ぶ最速の方法は、その言語を使うこと。

Building in this space?Ag obair sa réimse seo?この分野で開発されていますか？For InvestorsD'Infheisteoirí投資家の方へ