Skip to content
Back

Two languages, one storyDhá theanga, scéal amháinZwei Sprachen, eine Geschichte Learn Irish and German by reading trilingual stories and listening to audiobooks

Bilingual books.Leabhair dhátheangacha.Zweisprachige Bücher.

Natural audio.Fuaim nádúrtha.Natürliches Audio.

Memory games.Cluichí cuimhne.Gedächtnisspiele.

  • 10 languages10 dteanga10 Sprachen
  • All agesGach aoisFür jedes Alter
  • Trilingual stories, made for youScéalta trítheangacha, déanta duitseDreisprachige Geschichten, für dich gemacht

How It WorksConas a Oibríonn SéSo Funktioniert's

🌍

Choose your languageRoghnaigh do theangaWähle deine Sprache

ReadLéighLesen

Reader ModeMód LéitheoireachtaLesemodus

Each sentence displayed one at a time, easy to read.Gach abairt le feiceáil ceann ar cheann, éasca le léamh.Jeder Satz einzeln angezeigt, leicht zu lesen.

FocusFócasFokus

Focus ModeMód FócaisFokusmodus

Tap any sentence to zoom in and study it closely.Tapáil abairt chun í a zúmáil agus staidéar a dhéanamh.Tippe auf einen Satz zum Vergrößern und Studieren.

Audio ModesModhanna FuaimeAudio-Modi

Bilingual AudioFuaim DhátheangachZweisprachiges Audio

Every sentence is voiced in both your languages. Play any line as many times as you like.Tá gach abairt curtha i nglór sa dá theanga agat. Seinn líne ar bith a mhinice is mian leat.Jeder Satz ist in beiden Sprachen vertont. Spiel jede Zeile so oft ab, wie du willst.

LearnFoghlaimLernen

Saved SentencesAbairtí SábháilteGespeicherte Sätze

Revisit full sentences you saved while reading.Athchuairt ar abairtí a shábháil tú agus tú ag léamh.Wiederhole Sätze, die du beim Lesen gespeichert hast.

Your first weekDo chéad seachtainDeine erste Woche

Linglow doesn't hand you everything at once.Ní thugann Linglow gach rud duit in aon iarraidh amháin.Linglow gibt dir nicht alles auf einmal.

Every day you open the app, something new unlocks.Gach uair a osclaíonn tú an aip, osclaítear rud éigin nua.Jedes Mal, wenn du die App öffnest, kommt etwas Neues dazu.

You build one habit at a time, at your own pace.Tógann tú nós amháin ag an am, ar do luas féin.So baust du eine Gewohnheit nach der anderen auf, in deinem eigenen Tempo.

Day 1Lá 1Tag 1

Start readingTosaigh ag léamhFang an zu lesen

Your first story is open from the first minute. So is the full Library shelf, ready to browse from day one.Tá do chéad scéal ar oscailt ón gcéad nóiméad. Tá seilf iomlán na Leabharlainne ann freisin, le brabhsáil ón chéad lá sin féin.Deine erste Geschichte ist von der ersten Minute an offen. Und das ganze Bibliotheksregal gehört dir schon an deinem ersten Tag.

GlowGlowGlow

Every session earns Glow.Tuilleann gach seisiún Glow duit.Jede Sitzung bringt Glow.

Watch your progress build day by day and keep your streak alive.Féach do dhul chun cinn ag fás lá i ndiaidh lae agus coinnigh do shraith beo.Sieh deinen Fortschritt Tag für Tag wachsen und halte deine Serie am Leben.

Five ways to earn it.Cúig bhealach chun é a thuilleamh.Fünf Wege, es zu verdienen.

  • Open the app.Oscail an aip.Öffne die App.
  • Read a story.Léigh scéal.Lies eine Geschichte.
  • Save a word.Sábháil focal.Speichere ein Wort.
  • Set your goals.Socraigh do spriocanna.Setze deine Ziele.
  • Practise your memory.Cleacht do chuimhne.Übe dein Gedächtnis.

ActivityGníomhaíochtAktivität

Every day you read lights up the map.Lasann gach lá léitheoireachta an léarscáil.Jeder Lesetag leuchtet auf der Karte auf.

Stats and daily goals show what you actually did.Taispeánann staitisticí agus spriocanna laethúla an méid a rinne tú i ndáiríre.Statistiken und Tagesziele zeigen, was du wirklich gemacht hast.

Insights that help you read more.Léargais a chuidíonn leat níos mó a léamh.Erkenntnisse, die dir helfen, mehr zu lesen.

  • How fast you read.Cé chomh tapa agus a léann tú.Wie schnell du liest.
  • How often you show up.Cé chomh minic agus a fhilleann tú.Wie oft du wiederkommst.
  • How close you are to today's goal.Cé chomh gar agus atá tú do sprioc an lae inniu.Wie nah du dem heutigen Ziel bist.
Daily activity and progress tracking screen

Get startedTosaigh anseoJetzt starten
Be a founding readerBí i do léitheoir bunaitheachWerde Gründungsleser

We're opening a handful of early spots. Tell us what you're learning and we'll be in touch.Táimid ag oscailt líon beag áiteanna luatha. Inis dúinn cad atá á fhoghlaim agat agus rachaimid i dteagmháil leat.Wir öffnen einige frühe Plätze. Sag uns, was du lernst, und wir melden uns.

I speakLabhraímIch spreche
🌐English
I want to learnBa mhaith liom foghlaimIch möchte lernenPick one for bilingual, two for trilingual.Roghnaigh ceann le bheith dátheangach, dhá cheann le bheith trítheangach.Eine Sprache für bilingual, zwei für trilingual.
Also keen onAr spéis liom freisinAußerdem interessiert an
Your phoneDo ghuthánDein Handy
Coming SoonAg Teacht go LuathDemnächst
  • Graded ReaderLéitheoir GrádaitheAbgestufter Leser

    Content adapted to your proficiency level, scaling as you improveÁbhar oiriúnaithe do do leibhéal inniúlachta, ag ardú de réir mar a fheabhsaíonn túInhalte angepasst an dein Sprachniveau, die mit dir wachsen

  • EvaluateGramadaighGrammatisieren

    Track grammar patterns you struggle with and get targeted practiceLean patrúin ghramadaí a bhfuil deacracht agat leo agus faigh cleachtadh díritheVerfolge schwierige Grammatikmuster und erhalte gezieltes Training

  • Book ClubClub LeabharBuchclub

    Join a book club to discuss and learn with othersBí páirteach i gclub leabhar chun plé agus foghlaim le daoine eileTritt einem Buchclub bei, um gemeinsam zu diskutieren und zu lernen

Or grab the shipped app right nowNó faigh an aip atá ar fáil cheana féinOder hol dir die App, die es schon gibt

The fastest way to learn a language is to use it.Is é an bealach is tapúla le teanga a fhoghlaim ná í a úsáid.Der schnellste Weg, eine Sprache zu lernen, ist sie zu benutzen.

Building in this space?Ag obair sa réimse seo?Du baust etwas in diesem Bereich?For InvestorsD'InfheisteoiríFür Investoren